Que descuido meu
Pisar nos teus espinhos
É essa mania minha
De olhar pro céu
Com a cabeça ao léu
Voando sem asa
Vez ou outra esbarro
Nos móveis da casa
E outra vez tropeço
Nos próprios caminhos

Que descuido meu
Pisar nos teus espinhos

Que descuido meu
Pisar nos teus espinhos
(Je n'aurais jamais du,
fouler tes épines)
É essa mania minha
De olhar pro céu
(C'est mon habitude
De contempler le ciel)
Com a cabeça ao léu
Voando sem asa
(Avec la tête en l'air)
Qui vole sans ailes)
Vez ou outra esbarro
Nos móveis da casa
(Des fois je dérape et
Tombe sur nos meubles)
E outra vez tropeço
Nos próprios caminhos
(D'autres fois je bute)
Sur notre routine)

Que descuido meu
Pisar nos teus espinhos

(Je n'aurais jamais du,
fouler tes épines)